voxeljet是一家知名的德国工业级3D打印机制造商。它成立于1999年，之后便迅速成长为一家领先的大尺寸3D打印机和按需零件服务供应商，供应对象为工业级客户和商业级客户。

他们的3D打印机在欧洲和美国市场广受欢迎，其中最具代表性的是VX4000 3D打印机。VX4000是世界上最大的工业级3D打印机，它有一个持续的4 x 2 x 1米的构建体积，十分适合用来快速生产单独的模具。但voxeljet是一家雄心勃勃的公司，它要在全世界扩展市场，从而成为一个真正的世界领导者。

之前，voxeljet以合资企业的方式打入了中国市场，而前不久它又在印度成立了一家子公司。如今，它将目光转向了世界第七大汽车生产地——墨西哥。通过与拉丁美洲OEM专家Abastecedora Industrial S. de R.L. de C.V. （ART）的合作，voxeljet如今也正在进军墨西哥汽车市场。

voxeljet已经瞄准了墨西哥的机械制造、交通运输和能源行业。在未来几年里，这三个行业预计将迅速发展。作为一个主要的汽车生产地，墨西哥是一个非常重要的OEM铸模生产市场，因此汽车业是voxeljet的首要目标。在征服墨西哥汽车市场的过程中，自动化公司Art 应该是voxeljet的一个强大合作伙伴。

ART曾策划将Automatic Feed Co.、Mayfran International等品牌引入墨西哥自动化市场，并为合作伙伴提供高科技解决方案。他们的客户有福特、通用电气、克莱斯勒、大众集团和东风日产。在墨西哥的所有四个主要工业领域里，ART也有很大的影响力。

“我们的工业级3D打印系统是我们与ART合作的中心。通过使用voxeljet的3D打印机，大型铸造厂可以优化他们的模具和模型生产工艺。”voxeljet销售总监Christian Träger说。

ART与墨西哥铸造厂之间的联系非常吸引voxeljet。服务于汽车行业的铸造厂需要广泛使用模具和模型来建造原型和进行小批量生产。通过3D打印，铸造厂能以更快的速度、更低的成本和更高的精度来生产这些模具和模型。

如今，ART将直接为墨西哥铸造业提供3D打印模具，所有这些模具都将使用voxeljet的3D打印技术来制造。作为新协议的一部分，ART也将直接控制voxeljet的营销策略。

这个新合作能帮助拉丁美洲汽车行业应对不断增长的市场需求，这对拉丁美洲汽车行业来说是一个好兆头。